woensdag 11 april 2012

Geen blogs (Nederlands)

Geen blogs van mij de laatste tijd...niet alleen omdat de zon rustig is...geen flares, maar ook omdat ik het gevoel heb dat er niks te zeggen valt.
We maken allemaal een reis naar binnen..en wat kan ik daar over zeggen?


Wederom komt het verleden naar boven, we kauwen er op...en we slikken het door of spugen het uit.
Een heleboel blijft steken in de lagere chakra's en veel mensen - veel mensen - hebben rugpijn, buikgriep, verkrampte darmen...heupen zitten vast, ruggegraten doen pijn...leuk he ascensie!! Hoera 2012!!



En hoewel de zon pauze heeft (misschien moet die zichzelf ook even bijeen rapen) is er meer dan genoeg nieuwe energie om on wekenlang bezig te houden.
Kijk, de energie die deze kant op komt na de flares en cme's, die komt ....maar gáát niet, het komt hierheen en blijft! De veranderingen zijn permanent.
(zoals ik al eerder zei...we weten niet wat er veranderd is, want we kunnen ons niet herinneren hoe het voorheen was)
En..het is nog lang niet voorbij! Meer, veel meer komt er, en als je denkt dat het klaar is na 2012...sorry, niet dus!
Het gaat zeker door tot 2015, maar ik denk dat dit wel het meest intense jaar zal zijn, met de meest diepgaande veranderingen.


Kun je wel wat hulp gebruiken?
De laatste tijd geef ik veel afstandsbehandelingen (of je kunt je kaarten laten leggen) , voel je vrij om daar inlichtingen over te vragen.
Tot dan!

Liefs
Inge

No blogs (English)

No blogs from me lately...not just because the Sun is calm ..no flares, but also because i have the feeling that there is nothing to say.
We are all making a journey inside..and what could i say about that?

Again old stuff is coming to the surface, we chew on pasts...we either swallow it or spit it out.
A lot of it gets stuck in the lower chakra's and a lot of people - a lot - are experiencing backproblems, and stomacheflu's, crampy intestines... hips are stuck, spines are painfull...isn't fun this ascension?
Yay 2012!

And eventhough the Sun is havin a pauze (maby its is also gathering itself) there is plenty new energy to keep us busy for the next few weeks. See...the energy that is brought on with the flares and cme's is not coming and then leaving...it comes in and is here to stay. The changes are permanent.
(as i said before..we don't know what changed ...because we can't remember how it used to be)
And it aint over yet! Much much more to come and if you think it will all be over after 2012....sorry, yer wrong!
It will be like this at least till 2015, but i do think this will be the most intens year...bringing us the deepest change.

Want some help or guidance?
Lately i have been doing a lot of distance healings (or have your cards read) , and you are welcome to enquire about that.
See ya!!

Love
Inge

maandag 2 april 2012

The Hungergames (Nederlands)

Gister ben ik met mijn dochter naar de blockbuster film 'The Hungergames' geweest...en eerlijk gezegd raakt ik behoorlijk verward.
Waarom zijn deze boeken en is deze fil zo populair? (in Amerika en Nederland kwamen een recordbrekend aantal bezoekers)


Het verhaal gaat over een jonge vrouw die in een wereld leeft, verdeeld is in districten, waar de mensen arm zijn en onderdrukt worden door het Capitool, de plek waar dictator Snow leeft met zijn rijke en verwende volgers, oppervlakkige mensen, net zo onderdrukt door hun eigen ijdelheid en materialistische levensstijl.
Als straf voor een opstand- 74 jaar geleden - tegen het Capitool, worden jaarlijks uit elk van de 12 districten een jongen en meisje - tussen de 12 en 18 jaar - uitgezocht om mee te doen aan de Hungergames, een evenement (en grote sociale happening in het Capitool) waarbij deze kinderen elkaar op leven en dood bevechten tot er eentje overblijft.

Het eerste half uur van de film was ik verbijsterd, misselijk van het gegeven van het verhaal.
Maar ik was ook in de war, want ik had toch al heel veel films gezien over het goede en het kwade. Ik had oneindig veel films gezien waarin mensen doodgingen voor deze strijd. (echt heel veel films!)
Dus..was ik zo geraakt omdat het om kinderen ging? Dat zou ook vreemd zijn, want hoe oud was Luke Skywalker? Frodo? Harry, Ron en Hermelien zijn nou ook niet echt volwassen..
Het is zeker afschuwelijk dat de kinderen in The Hungergames geen keuze hebben, maar eerlijk is eerlijk, dat hadden Luke, Frodo en Harry ook niet...
(oké, die werden in ieder geval niet gedwongen hun tegenstanders te vermoorden)

Maar toen werd het me duidelijk wat ik zo afschuwelijk vond..namelijk het feit dat deze 'games'  worden gezien als entertainment.
Dat komt al dichter bij huis nietwaar?
Al die tv programma's waarin mensen worden geëlimineerd? Waar we de minst populaire weg stemmen? Waar we de minst getalenteerde uitlachen?
Zijn wij die oppervlakkige mensen uit het Capitool? The ijdele, niet- geïnteresseerden met merk-kleding, plastic nagels, haar extensies en ons nooit aflatende eis om geëntertaind te worden?
De wensen, de vraag en verlangens naar altijd méér!

Hoe ongemakkelijk..
 
Toen ik thuiskwam, pakte ik meteen het tweede boek, verlangend naar een opstand, een revolutie!
Een wanhopig verlangen om mijn vertrouwen in de mensheid te herstellen.
Het hielp een beetje...nu snel deel 3 lezen..

Inge

The Hungergames (English)

Yesterday i went to see the blockbustermovie "The Hungergames" with my daughter...i quite frankly i was confused. Why are these books and why is this movie so extremely popular? (in the USA and in the Netherlands recordbreaking numers of visitors)

The story is about a young woman that lives in a world that is divided in districts, where people are poor, and repressed by The Capitol, the place where the dicator Snow lives with his wealthy and well-off followers, superficial and just as repressed, by their own vanity and materialistic lifestyle.
As punishment of a rebellion -74 years ago - against the Capitol, one boy and one girl between the ages of 12 and 18 from each (of the 12) district are chosen to participate in the Hungergames, an event (and a huge social happening in the Capitol) in which these kids must fight in an outdoor arena , until only one remains.

The first half houer of the movie, i was mortified. The given story was making me sick to my stomache.
But i was also confused, because i watched a lot of movies about good versus bad. I watched a lot of movies in which people get killed in their struggle. (a lot!)
So...was i so shaken by the fact they were kids? That would be pretty strange, because how old is Luke Skywalker? Frodo? Harry, Ron and Hermione are not exactly grown-ups either.
It is absolutely disturbing that the kids in The Hungergames don't have any other option, but really, neither did Luke, Frodo or Harry..
(okay..they at least were not faced with having to kill all of their opponents)

But then it became clear to me what the most disturbing is...the fact that these 'games' are concidered entertainment. That hits close to home now doesn't it?
All the tv-shows where people get eliminated? Where we vote off the least popular? Laugh at the ones with the least talents?
Are we the superficial people of the Capitol? The vain..the uncaring ones with designer clothes, the plastic nails, extensions in our hair and the unending demand to be entertained? The wants, needs, desires for more and more...

How unsetteling...

When i came home, i just had to read the sequel...deeply longing for an uprising, a revolt!
In desperate need to restore my faith in humanity.
Getting there...starting part 3 now..

Inge